IT EN ES
IT
EN
ES

Messaggio inviato. Message sent. Mensaje enviado.

Messaggio non inviato. Message not sent. Mensaje no enviado.

Messaggio non inviato. Message not sent. Mensaje no enviado.

- Occorre compilare il modulo prima di inviare il messaggio. - You must fill in the form fields before sending the message. - Debe completar el formulario antes de enviar el mensaje.
- Il nome e il cognome sono obbligatori. - Name and surnames are required. - Nombre y apellidos son obligatorios.
- L'indirizzo email non è valido oppure è assente. - The email address is invalid or non-existent. - El Correo electrónico no es válido o no existe.
- Il numero di telefono non è valido oppure è assente. - The phone number is invalid or non-existent. - El número de teléfono no es válido o no existe.
- La data di arrivo non è valida. - The arrival date is invalid. - La fecha de llegada no es válida.
- La data di arrivo selezionata è già trascorsa. Deve essere successiva a quella odierna. - The selected arrival date has already passed. It must be later than today. - Ya ha trascurrido la fecha de llegada. no puede ser igual o anterior a la odierna.
- La data della partenza non è valida. - The departure date is invalid. - La fecha de salida no es válida.
- La data della partenza deve essere successiva a quella di arrivo. - The departure date must be later than the arrival date. - La fecha de salida debe ser posterior a la fecha de llegada.
- Il numero degli adulti non è valido. - The number of adults is invalid. - El número de los adultos no es válido.
- Il numero dei bambini non è valido. - The number of children is invalid. - El número de los niños no es válido.
- Per inviare il messaggio è obbligatorio dare il consenso al trattamento dei vostri dati. - You must allow the processing of your data to send the message. - Tienes que permitir el procesamiento de sus datos para enviar el mensaje.

PRENOTA CON UNA E-MAIL BOOK BY E-MAIL RESERVE POR CORREO ELECTRÓNICO

Per chiederci informazioni e ricevere un preventivo basta compilare questo modulo con i vostri dati. Verrete ricontattati nelle prossime ore. To ask us for information and receive a quote, just fill in this form with your data. We will contact you in the next few hours. Para pedir informaciónes y solicitar un presupuesto complete este formulario con sus datos. Será contactado en las próximas horas.
(*) Campi obbligatori. (*) Required fields. (*) Campos obligatorios.

PRENOTA PER TELEFONO BOOK BY PHONE RESERVE POR TELÉFONO

Effettua la prenotazione chiamando ai numeri: Make your reservation by calling the numbers: Haga su reserva llamando a los números:
back

INFORMATIVA SUI COOKIE COOKIE POLICY POLÍTICA DE COOKIES


Cosa sono i cookie? What are cookies? ¿QUÉ SON LAS COOKIES?

I cookie sono piccoli file che vengono scaricati sul dispositivo dell’utente quando questi accede a determinati siti web. I cookie permettono a un sito Web di riconoscere un utente e memorizzare informazioni sulle sue abitudini. A cookie is a file that is downloaded to your device when you visit certain websites. Cookies allow a website to recognize a user and store information about their habits. Una cookie es un fichero que se descarga en su dispositivo al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten que un sitio web reconozca a un usuario y almacene información sobre sus hábitos.

Di quali cookie si serve questo sito Web? What types of cookies use this website? ¿QUÉ TIPOS DE COOKIES UTILIZA ESTA PÁGINA WEB?

Questo sito utilizza soltanto dei cookie tecnici che permettono alle sue pagine web di funzionare. Quindi non installa alcun cookie di profilazione di nostra proprietà sui vostri dispositivi. I collegamenti a Google Maps, Facebook e altri social network, contenuti nel sito, potrebbero essere utilizzati da terze parti per installare i loro cookie. This site uses only technical cookies that allow its web pages to function. So do not install any profiling cookies owned by us on your devices. However this site contains links to Google Maps, Facebook and other social networks that could be used by third parties to install their cookies. Este sitio utiliza solo cookies técnicas que permiten que sus páginas web funcionen. Por lo tanto, no instale ninguna cookie de creación de perfiles de nuestra propriedad en sus dispositivos. Sin embargo, este sitio contiene enlaces a Google Maps, Facebook y otras redes sociales que podrían ser utilizados por terceros para instalar sus cookies.

Cookie tecnici Technical cookies COOKIES TÉCNICAS

I nostri cookie tecnici permettono all’utente di navigare tra le pagine, attivare opzioni e utilizzare i servizi proposti. Our technical cookies enable users to browse this website, activate options and use our services. Nuestras cookies técnicas permiten al usuario navegar por las páginas, activar opciones y usar los servicios ofrecidos.

Come disabilitare o eliminare i cookie? How to disable or delete cookies ¿CÓMO DESHABILITO O ELIMINO LAS COOKIES?

È possibile autorizzare, bloccare o rimuovere i cookie installati sul proprio computer, modificando la configurazione delle opzioni del proprio browser. Tuttavia, bloccando i cookie, potrebbe non essere possibile accedere a determinate parti del Sito Web o usufruire di alcuni dei nostri Servizi. You can permit, block or delete the cookies installed in your system by configuring the browser options installed in your computer. If you select this configuration, however, you might not be able to access certain parts of the Website or might not be able to use some of our Services. Puede usted permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador. No obstante, si selecciona esta configuración, quizás no pueda acceder a determinadas partes del Sitio Web o no pueda aprovecharse de alguno de nuestros Servicios.

Per maggiori informazioni sulla gestione dei cookie, vi invitiamo a consultare le istruzioni del vostro browser facendo clic su uno dei link indicati di seguito: For more information on how to manage cookies, please read your browser instructions at the corresponding link below: Para obtener más información sobre cómo administrar cookies consulte las instrucciones de su navegador visitando el enlace que corresponda a continuación:

- Per maggiori informazioni su Internet Explorer - For more information on Internet Explorer - Para más información sobre Internet Explorer fare clic qui click here pulse aquí .

- Per maggiori informazioni su Firefox - For more information on Firefox - Para más información sobre Firefox fare clic qui click here pulse aquí .

- Per maggiori informazioni su Google Chrome - For more information on Google Chrome - Para más información sobre Google Chrome fare clic qui click here pulse aquí .

- Per maggiori informazioni su Safari - For more information on Safari - Para más información sobre Safari pulse fare clic qui click here pulse aquí .

- Per maggiori informazioni su Safari per IOS (iPhone, iPad) - For more information on Safari for IOS (iPhone, iPad) - Para más información sobre Safari para IOS (iPhone, iPad) fare clic qui click here pulse aquí .

Torna all'inizio della pagina.
Questo sito utilizza cookie. Proseguendo con la navigazione si darà per scontata l'accettazione del loro utilizzo. This website uses cookies. By continuing to browse, you are agreeing to our use of cookies. Este sitio utiliza cookies. Si continua navegando consideramos que acepta su uso.    Ulteriori informazioni. Get more information. Obtener más información.